hoerandl.com - Umlaute - Support

Support - Forum

Home Antworten Direktansicht PDF Statistiken Hilfe

Forumliste

B4YFormmailer

Funktionsprobleme in der Version 2.x.x

<< Anfang < Vorherige 1 2 3 Nächste > Ende >>

honda2000
Mitglied
Platinum Boarder

Beiträge: 205

Umlaute - 23/12/2006 09:34 troz Installation des Umlaut-Iso 8859-1/2 habe ich noch das Umlaut-Problem

allerdings: ich öffne E-mails grundsätzlich auf dem Server und nicht per Programmen auf den Rechnern

was genau hast du geändert??

LG
Tomy

| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!

Cougar
Admin
Admin

Beiträge: 732

Re:Umlaute - 23/12/2006 13:34 Hallo,

also ich hab die "originalen" Sprachdatein die in UTF-8 codiert wurden mit einem Texteditor geöffnet. Dann habe ich die Zeichencodierung des Texteditors auf iso-8859-1 umgestellt und alle Zeichen die nun falsch angezeigt wurden berichtigt und abgespeichert.

Wo genau werden noch falsche Zeichen angezeigt?
Kannst du mir den Link sagen, damit ich mir das ansehen kann?

mfg,
Cougar

| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!

honda2000
Mitglied
Platinum Boarder

Beiträge: 205

Re:Umlaute - 23/12/2006 13:59 jetzt habe ich mich sicher falsch ausgedrückt!

Das Formular stimmt klar und Umlaute werden angezeigt, allerdings: wenn eine E-mail ankommt werden Umlaute falsch angezeigt, so steht für:

Vorname:
J?/div> (sollte eigentlich Jürgen heißen)

Familienname:
G?l (sollte eigentlich Göthel heißen)

sch?Weihnachen (sollte eigentlich schöne heißen)

u.s.w.

so meine ich das mit Probleme

die aber dazu da sind, sie zu verbessern

| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!

Cougar
Admin
Admin

Beiträge: 732

Re:Umlaute - 23/12/2006 17:38 Hallo,

hmmm,....
versuche mal folgendes:
Öffne die Datei "includes/func_html_entf.inc.php" und schreibe zwischen den Zeilen 56 und 57 das sind diese:

Code:


     }
    $b4yf_felder_text_zaeler++;

diesen Code:

Code:


     $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler] = str_replace("ä", "&auml;", $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler]);
    $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler] = str_replace("Ä", "&Auml;", $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler]);
    $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler] = str_replace("ü", "&uuml;", $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler]);
    $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler] = str_replace("Ü", "&Uuml;", $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler]);
    $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler] = str_replace("ö", "&ouml;", $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler]);
    $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler] = str_replace("Ö", "&Ouml;", $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler]);
    $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler] = str_replace("ß", "&szlig;", $b4yf_feld_wert[$b4yf_felder_text_zaeler]);

mal sehn was dann passiert.

mfg,
Cougar

| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!

honda2000
Mitglied
Platinum Boarder

Beiträge: 205

Re:Umlaute - 23/12/2006 17:48 ...dann gehts leider immer noch nicht

| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!

Cougar
Admin
Admin

Beiträge: 732

Re:Umlaute - 23/12/2006 18:02 Hi,

ich hab gesehen, das du den Formmailer in der "originalen" UTF-8 Codierung verwendest.
Ändere es mal auf iso-8859-1 indem du den Zeichencodierungs-Patch installierst.
Ich habe leider schon gemerkt, das man mit iso-8859 weniger Probleme hat als mit UTF-8.

lg,
Cougar

| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!

<< Anfang < Vorherige 1 2 3 Nächste > Ende >>

Forumliste B4YFormmailer Funktionsprobleme in der Version 2.x.x

Joomlaboard Forum Component 1.1.5.2
Two Shoes M-Factory

phpContact