landi
Mitglied
Fresh Boarder
| Beiträge: 1 |   |
|
Unerwünschte Maskierung von Texten in der Email - 28/07/2009 14:57
Hallo alle zusammen,
habe beim Testen des Formmailers auf meiner Domain festgestellt, dass Zeichen aus der Betreffzeile und dem Textfeld des Formmailers wie das Hochkomma und die Anführungsstriche sowohl im Testmodus als auch in der generierten Email mit einem Slash maskiert und angezeigt werden.
Beispiel:
Eingabe in Betreffzeile und Textfeld des Formmailers: Oma’s „Garten“
Ausgabetext im Testmodus bzw. in der Email: Oma's "Garten"
Schlimmer wird es noch, wenn man z.B. auf Grund fehlender oder ungültiger Angabe der eigenen Emailadresse im Formmailer mehrmals auf „Absenden“ geklickt hat. Die Maskierungen werden dann wiederholt (wahrscheinlich wird dann der Maskierungsslash selbst noch einmal maskiert), der ursprüngliche Text in der Betreffzeile wird sogar abgeschnitten:
Beispiel:
Eingabe in Betreffzeile und Textfeld des Formmailers: Oma’s „Garten“
Text in Betreffzeile des Formmailers: Oma's
Text im Textfeld des Formmailers: Oma\'s \"Garten\"
Betreffzeile der Email: Oma\'s \
Nachricht in der Email: Oma\'s \"Garten\"
Die Email wird in diesem Fall als Spam von meinem Provider gekennzeichnet.
Ich habe keine Veränderungen im Quellcode vorgenommen, lediglich in der config.php die Email-Empfängeradresse geändert. Da die Demo des Formmailers auf hoerandl.com problemlos funktioniert, gehe ich davon aus, dass die Ursache bei meinem Provider liegt (pixelx.de). Wer kann mir helfen?
PS: Nach dem Veröffentlichen dieses Beitrages habe ich festgestellt, dass einige Slahs, die mein Problem verdeutlichen sollten, im Beitragstext verschluckt werden. Das ist sicher gut so, aber woher sollt ihr dann wissen, wo das Problem liegt. Es wird aber offensichtlich auf meiner Testseite.
Der link zu meiner Testseite ist folgender (Testmodus =“off“), bitte ohne Hemmung testen:
http://forward.la/test/B4YFormmailer2/index.php
Vielen Dank! landi
|
